Creating Dynamic Distribution Lists Based on Email Addresses
Exchange Online recipient filters calculate the membership of dynamic distribution groups. The filters support email addresses, but they don't work. Another method is needed to create dynamic distribution lists based on user mailbox email addresses, as we describe in this article and script.